Leading commercial law firm Thrings is helping the UK’s biggest property crowdfunding platform move into the fast-growing student accommodation sector. Property Partner makes it easy